土曜日にニュースレター(第73号)の印刷と発送を
終えました。
作業した場所の近く、お堀端の桜がきれいで・・・と
書きたかったのですが、見ごろがずれました。(-_-;)
たぶん今週には満開になるのかな。
別の場所でお花見します。
インド、パキスタンで反FGMのために立ち上がった男性たち。
圧倒的な男性支配のコミュニティで行われているFGM、だからこそ
男性自身がその廃絶を訴える必要があるという。 (英語)
http://news.yahoo.com/men-join-campaigns-india-against-fgm-rituals-among-160132243.html

エチオピア男性6人の証言 (日本語)
http://www.huffingtonpost.jp/2016/03/21/men-stand-up-end-fgm_n_9513864.html?utm_hp_ref=japan

今、ニュースレターの編集&校正作業をしています。
その前に「反FGM基金」の交付先も決まって、その
お知らせやら契約書作成やら、あれやらこれやら、
同時進行中です。

ニュースレターを印刷・発送する頃は、桜が見ごろに
なりそうです。
2015年、スコットランド政府からの助成金をもとにNGOが
制作アニメです。
アフリカからの移民が多いスコットランドでは、すでに法律で
FGMは違法と定められていますが、故郷の親族の影響によって、
帰郷時に娘にFGMを施術、のちに学校の健康診断などで発覚
することが多々あります。
このアニメはそうした事態を防ぐことを目的に制作されました。

Sara's Story: FGM Aware 
https://www.youtube.com/watch?v=tXYl8IkRRq8
イギリスで活動する反FGM団体「FORWARD」が、子どもと10代向けに
啓発用のクレイアニメを制作しました。
(②には暴力的な場面が含まれますので、ご注意ください。)

① My Body My Rules(小学生向け) 
https://www.youtube.com/watch?v=W2IStB6Z3Vw

② Needlecraft (16才以上用)
https://www.youtube.com/watch?v=bgbvZzCZU_4
     
③ The True Story of Ghati and Rhobi(アフリカ向けアニメの英語版)
https://www.youtube.com/watch?v=X1qR7n8hi4w